Көптілді веб-сайтты қалай жасауға болады
Жұмысты ұйымдастыру және тілдік нұсқаларды таңдау әдістері
Әртүрлі тілдердегі мазмұнды келесі жолдармен беруге болады:
Жалпы домендегі беттердің әртүрлі тіл нұсқалары
Бөлек қосалқы доменде немесе доменде қолжетімді сайттар
Браузер тіліне немесе келушінің геолокациясына байланысты қалаған бетке автоматты түрде қайта бағыттау
Бір сайттағы әртүрлі тіл нұсқалары
Бір сайтта әртүрлі тілдерде беттер жасағыңыз келсе, әрбір бет үшін мәзірмен жеке блокты қосуды ұсынамыз.
Әртүрлі тілдерде беттер жасаңыз, әрқайсысына сәйкес мәзір блогын қосыңыз: ME204, ME301, ME302, ME303 немесе ME401-403 гамбургер мәзірі.
Блоктың мазмұнында тілдерді және беттерге жарияланған сілтемелерді көрсетіңіз.
Әртүрлі тілдерде беттер жасаңыз, әрқайсысына сәйкес мәзір блогын қосыңыз: ME204, ME301, ME302, ME303 немесе ME401-403 гамбургер мәзірі.
Блоктың мазмұнында тілдерді және беттерге жарияланған сілтемелерді көрсетіңіз.
Жеке сайттардағы әртүрлі тіл нұсқалары
Бірнеше сайт жасаңыз. Мұны істеу үшін сізге бір есептік жазбаға бірнеше жобаны орналастыруға мүмкіндік беретін Бизнес-жоспар қажет болады.
Ең қолайлы әдіс - алдымен бір тілде нұсқа жасау, содан кейін беттерді көшіріп, басқа тілге аудару.
Ең қолайлы әдіс - алдымен бір тілде нұсқа жасау, содан кейін беттерді көшіріп, басқа тілге аудару.
Бетті көшіру үшін Бет параметрлері → Әрекеттер → Көшіру тармағына өтіңіз. Бетті басқа сайтқа тасымалдау үшін: Бет параметрлері → Әрекеттер → Бетті басқа сайтқа тасымалдау.
Өкінішке орай, сіз бүкіл сайтты бірден көшіре алмайсыз. Біз мұны болашақта мүмкін ету үшін жұмыс істеп жатырмыз.
Өкінішке орай, сіз бүкіл сайтты бірден көшіре алмайсыз. Біз мұны болашақта мүмкін ету үшін жұмыс істеп жатырмыз.
Екі жобада тақырыпты теңшеңіз , сәйкес мәзір блоктарын қосыңыз: ME204, ME301, ME302, ME303 немесе ME401-403 гамбургер мәзірі.
Қосылған блоктың мазмұнында тілдерді және сайттарға жарияланған сілтемелерді көрсетіңіз.
Қосылған блоктың мазмұнында тілдерді және сайттарға жарияланған сілтемелерді көрсетіңіз.
Егер сізге үш тілді , мысалы, орыс, ағылшын және неміс тілдерін жасау қажет болса, келесі схеманы пайдаланыңыз:
- Орыс тілді сайтта EN | тілдерін қойыңыз DE
- Ағылшын тілді сайтта RU | тілдерін қойыңыз DE
- Неміс сайтында RU | тілдерін қойыңыз KK
Осылайша, егер кіруші орыс тілді сайтта болса, ол неміс және ағылшын тілдеріне ауыса алады, егер ағылшын тілді сайтта болса, ол орыс және неміс тілдеріне ауыса алады.
Стандартты әдістерді пайдаланып үш тілден артық нұсқаны жасау мүмкін емес.
- Орыс тілді сайтта EN | тілдерін қойыңыз DE
- Ағылшын тілді сайтта RU | тілдерін қойыңыз DE
- Неміс сайтында RU | тілдерін қойыңыз KK
Осылайша, егер кіруші орыс тілді сайтта болса, ол неміс және ағылшын тілдеріне ауыса алады, егер ағылшын тілді сайтта болса, ол орыс және неміс тілдеріне ауыса алады.
Стандартты әдістерді пайдаланып үш тілден артық нұсқаны жасау мүмкін емес.
Multilanding: пайдаланушыны браузер тілі немесе геолокация бойынша қайта бағыттау.
Бұл әдіс сайтқа кіруші үшін сәйкес тілде беттерді автоматты түрде ашуды орнатуға көмектеседі. Бұған веб-шолғыш параметрлері немесе пайдаланушының орны әсер етуі мүмкін.
Браузер тілі бойынша қайта бағыттау:
Қажетті тілдерде беттер жасаңыз және оларға сілтемелерді мәзір блоктарына орналастырыңыз.
Осыдан кейін «Басқа» санатынан T805 блогын қосыңыз. Блокта әрбір тіл нұсқасы үшін карталарды қосып, қажетті өрістерді толтырыңыз.
Толық нұсқаулар →
Осыдан кейін «Басқа» санатынан T805 блогын қосыңыз. Блокта әрбір тіл нұсқасы үшін карталарды қосып, қажетті өрістерді толтырыңыз.
Толық нұсқаулар →
Орналасқан жері бойынша қайта бағыттау:
Қажетті тілдерде беттер жасаңыз және оларға сілтемелерді мәзір блоктарына орналастырыңыз.
Содан кейін Басқа санаттан T808 блогын қосыңыз. Блокта беттерге сілтемелер қосыңыз, сондай-ақ сұрау сіз көрсеткен бетке қажетті тілмен қайта бағытталатын елдерді, аймақтарды немесе жеке қалаларды белгілеңіз.
Толық нұсқаулар →
Содан кейін Басқа санаттан T808 блогын қосыңыз. Блокта беттерге сілтемелер қосыңыз, сондай-ақ сұрау сіз көрсеткен бетке қажетті тілмен қайта бағытталатын елдерді, аймақтарды немесе жеке қалаларды белгілеңіз.
Толық нұсқаулар →
