Тіл нұсқасын ауыстыру
Келушіні қажетті тіл нұсқасы бар бетке қайта бағыттау
Көп тілді сайт үшін пайдаланушының браузерінде орнатылған тілге байланысты қалаған тіл нұсқасына қайта бағыттауға болады.
1. Әр түрлі тілде сайттар немесе беттер жасау, беттердің мекенжайларын жазу
2, Негізгі бетке Т805, "Басқалар" блогы санаты қосылсын.
3, Әрбiр тiл нұсқасы үшiн жеке карточка қосылсын.
4, Тіл коды: екі әріптік тіл кодын көрсету; үтірлермен бөлінген, бос орынсыз, егер бірден артық болса.
5, Сілтеме: пайдаланушының тіліне байланысты қайта бағытталуы тиіс беттің мекенжайын көрсетіңіз.
Қосымша шарттар (міндетті емес):
Егер ол браузердің негізгі тіліне сәйкес келмесе: Егер пайдаланушының негізгі тілі көрсетілген тілге сәйкес келмесе, бетке жібереді.
Егер браузерде кем дегенде бір тіл кездессе: Егер пайдаланушының браузерінде кемінде бір тіл белгіленген тіл көрсетілген тілге сәйкес келсе, бетке жібереді.
Тексерілмеген: браузердің негізгі тілі үшін қатаң шарт іске қосылады.
4, Тіл коды: екі әріптік тіл кодын көрсету; үтірлермен бөлінген, бос орынсыз, егер бірден артық болса.
5, Сілтеме: пайдаланушының тіліне байланысты қайта бағытталуы тиіс беттің мекенжайын көрсетіңіз.
Қосымша шарттар (міндетті емес):
Егер ол браузердің негізгі тіліне сәйкес келмесе: Егер пайдаланушының негізгі тілі көрсетілген тілге сәйкес келмесе, бетке жібереді.
Егер браузерде кем дегенде бір тіл кездессе: Егер пайдаланушының браузерінде кемінде бір тіл белгіленген тіл көрсетілген тілге сәйкес келсе, бетке жібереді.
Тексерілмеген: браузердің негізгі тілі үшін қатаң шарт іске қосылады.
Тіл коды өрісінде тілді көрсету үшін ISO 639-1 кодтауын пайдаланыңыз. Істің маңызы жоқ. Кодты жоғарғы әріптермен де, кіші әріптермен де көрсетуге болады.
Негізгі кодтар:
RU — ағылш.
Ұлыбритания — Украин
DE - Неміс
ZH - Қытай
Негізгі кодтар:
RU — ағылш.
Ұлыбритания — Украин
DE - Неміс
ZH - Қытай
Мысал: Орыс тілін білмейтін барлық келушілерге ағылшын тіліндегі бет көрсетілген
Сайттың негізгі нұсқасы орыс тілінде. Орыс тілін білмейтін адамдардың бетті ағылшын тілінде көргенін қалаймыз.
1, Екі бет құрылсын: mysite.com/ru (орыс тілінде) және mysite.com/en (ағылшын тілінде)
2, mysite.com/ru бетке параметрлермен бірге T805 блогын қосыңыз:
Тіл коды: RU
Анықтама үшін: mysite.com/en
«Егер ол браузердің негізгі тіліне сәйкес келмесе» ұяшығына белгі қойыңыз
Сайттың негізгі нұсқасы орыс тілінде. Орыс тілін білмейтін адамдардың бетті ағылшын тілінде көргенін қалаймыз.
1, Екі бет құрылсын: mysite.com/ru (орыс тілінде) және mysite.com/en (ағылшын тілінде)
2, mysite.com/ru бетке параметрлермен бірге T805 блогын қосыңыз:
Тіл коды: RU
Анықтама үшін: mysite.com/en
«Егер ол браузердің негізгі тіліне сәйкес келмесе» ұяшығына белгі қойыңыз
Енді адам mysite.com/ru бетіне (орыс тілінде) кірсе, ал оның браузерінде орыс тілінен басқа негізгі тіл болса, ол ағылшын тіліндегі mysite.com/en бетке қайта бағытталады.
Мысал: Неміс тілін білетін адамдарға неміс тілінде бет көрсету
Дәл осы жобада неміс тілінде веб-сайт беті бар - mysite.com/de. Неміс тілі орнатылған адамдардың бетті неміс тілінде көргенін қалаймыз.
1, T805 блогындағы mysite.com/ru бетке параметрлері бар басқа картаны қосыңыз:
Елдің коды: DE
Сілтеме: mysite.com/de
2, Осы картаны кәртішкенің үстіне ағылшын тіліндегі нұсқасына қайта бағыттау шартымен қойыңыз.
Дәл осы жобада неміс тілінде веб-сайт беті бар - mysite.com/de. Неміс тілі орнатылған адамдардың бетті неміс тілінде көргенін қалаймыз.
1, T805 блогындағы mysite.com/ru бетке параметрлері бар басқа картаны қосыңыз:
Елдің коды: DE
Сілтеме: mysite.com/de
2, Осы картаны кәртішкенің үстіне ағылшын тіліндегі нұсқасына қайта бағыттау шартымен қойыңыз.
Енді адам орыс тіліндегі mysite.com/ru бетке кірсе, ал оның браузердегі негізгі тілі неміс тілі болса, онда ол mysite.com/de неміс сайтына қайта бағытталады. Браузерінде орыс немесе неміс тілі жоқ келушілер ағылшын тіліндегі mysite.com/en бетке қайта бағытталады.
Карталарды жасау тәртібі келуші бірнеше белгіленген шарттарды қанағаттандырған кезде маңызды: төменде белгіленген шарт жұмыс істейтін болады.
Браузердің негізгі тілін тексеру
Браузеріңіздің негізгі тілі: Мысал
Браузеріңіздің негізгі тілі: Мысал
Барлық браузер тілдерін тексеру
Браузеріңіздің барлық тілдері: Мысал
Браузеріңіздің барлық тілдері: Мысал
Әр түрлі клиенттер үшін дербестендірілген қондыру беттерін жасау әдісі
Бетке сілтемедегі параметрлер негізінде мазмұнды ауыстыру
Пайдаланушының орналасуына байланысты беттегі мәтінді немесе блоктарды ауыстыру әдісі
Пайдаланушыны орналасуына байланысты белгілі бір бетке қайта бағыттаймыз
Келушіні қажетті тіл нұсқасы бар бетке қайта бағыттау
